شاكيه صادق

لم تكن شاكيه صادق تعلم أنّ زجاج المنزل الذي تقطن فيه سيخدعها يوماً ما وأنّ المرفأ الذي تجاوره في مسكنها سيغدر بها.

إبنة الخامسة والثّمانين، وُلدت في بيروت –المدوّر، تزوّجت وأنجبت ولداً وفتاة، وكرّست حياتها لتربيتِهما على الصّلاة وعملُ الخير."

شاكيه كانت امرأة مؤمنة جّداً، لم تفارق مسبحة الورديّة معصمها إلا في ما ندر. وكانت إضافة إلى الصّلاة تكثر من الأعمال الخيريّة بحيث أفنت حياتها في مساعدة الغير عن طريق الجمعيّات الخيريّة وغيرها.

يوم انفجار ٤ آب، كانت شاكية في منزلها الذي تقطنه منذ سنوات في منطقة مار مخايل - بيروت مع مساعدتها من التّابعية الأثيوبيّة."

أمضت ساعات الظّهر وما بعده مع ابنها. يومها كانت الضّحيّة تردّد أنّها ترى دماء، وكأنّها كانت على دراية بما سيحصِل. تركها ابنها عائداً إلى أنفه الشّمال، حيث يقضي والعائلة الإجازة الصّيفيّة."

عندما وقع أول انفجار، هرعت الضّحيّة إلى النّافذة علّها تعرف ما حدث، لكن قوة الانفجار الثّاني أسقطت الزّجاج، الأمر الذي سبّب لها شطوباّ وقطع وريدها.

When he called her home, after he tried her cell phone multiple times, he heard the helper screaming, and Chakeh agonizing. He immediately called his mother’s driver, but the latter did not answer his phone; he was wounded by the blast, as well as his pregnant wife, and his mother.

Chakeh’s son, who drove back to Beirut, was suddenly aware of the magnitude of the situation. He called many of his friends and acquaintances in the city, hoping someone could reach his mom who was fighting for her life, and save her. Many people responded to his plead, and her neighbors tried to evacuate her to Saint George Hospital – University Medical Center, but it was out of service due to the extreme damages it sustained following the explosion. When he arrived, Chakeh was already dead.

Arabic