لم يدرك عماد أن تأخره عن عمله سيكلفه نهاية حياته. امه تصفه بأنه الابن البار والبطل الذي تفتخر به حتى النفس الاخير.
فهو بالنسبة لعائلته، كان الاب والاخ والسند والابن الحنون والشهم والشجاع، الذي يبادر إلى المساعدة دون تردد. وهو ايضا الشاب المؤمن وصاحب النخوة والمحب لعائلته ولكل المحيطين به.
Out of responsibility towards his family, Imad joined the workforce at 14 years old, leaving school to become the family’s breadwinner.
Imad’s life was not an easy one. He was faced with life’s obstacles and difficulties from a young age. He fought hard to survive and support his loved ones… He was finally employed at the Port of Beirut, after several interventions with powerful acquaintances, to make it happen.
أصبح لدى عماد أربعة اولاد: ابنتان وولدان، أكبرهم مراهقة، وأصغرهم لم يتعد عمره أصابع اليد الواحدة. هو بالتالي أصبح مسؤولا عن أكثر من عشرة أشخاص.
عماد كان يعمل كـموظف إداري في المرفأ، وفي أحيان كثيرة كان يتطلّب عمله منه البقاء الى ما بعد الظهر، لا بل إنه كان يمضي أكثر ساعات اليوم بين زملائه، ولم تكن عائلته تحظى برؤيته بالقدر نفسه .
On August 4, there was nothing urgent requiring Imad to stay overtime, but as he was late to arrive to work that morning, he decided to stay after hours to make up for late time. He didn’t know it was fate, and he would be running to his death. When the first fire erupted, Imad rushed to help extinguish the flames and asked people to move away for their own safety. His brother Mahdi confirms Imad asked fishermen to clear away from the sea to avoid getting hurt.
Imad’s photo was all over social media after the explosion. The man in the white t-shirt, opening the warehouse door along two other firefighters, lost his life, his body turned to pieces.
خبر الانفجار، تلقته العائلة بحسرة وفاجعة وانكسار فقد بقيت الام والزوجة والاخوة والاقارب في المرفأةيحاولون عبثا العثور على ولدهم الحبيب.
They went between the explosion site and hospitals looking for the slightest piece of news. His mother kept going back to the port wailing and screaming his name: “Maybe if he hears my voice or feels my presence, he will know I am here for him…”
لم يكن للأسف جثمانه كاملا، كان قريبا جدا من مكان الانفجار لدرجة تطاير جسده، ولم يجدوا منه سوى مجرد فتات. وتم التعرف عليه عن طريق فحص الحمض النووي."