زينة شمعون

لم يبق احد في شركة كهرباء لبنان إلا وأصابه الحزن في الصميم على فقدان زميلته في العمل زينة شمعون الحاج في انفجار الرابع من آب قبل شهرين من بلوغها الثامنة والخمسين. كانت نزيلة القلب عند الجميع، بسيطة كانت في تعاملها، كلماتها عذبة دائماً، لاتبخل في تقديم اي مساعدة تقدر عليها لأي زميل في العمل.th birthday. She was a lovely woman who always had something nice to say… She was born in Deir el Kamar, but lived in Mar Mikhael in Beirut, a few meters away from “Electricité du Liban”. After her marriage, she stayed in the same family house, and her parents moved to Jbeil.

باكراًعاشت زينة قصة حب مع سليم الحاج الناشط في المجال السياسي والحزبي. غرام وقف اهلها سداً حياله، فالتحزب كان بالنسبة لهم تعبيرأ عن خصائص غير مطمئنة.أصرارها على الارتباط بسليم كان أقوى من كل الموانع."الخطيفة" كانت الحل النهائي.

Her life after marriage was no easy ride. Salim’s early death broke her. She was alone raising her children. However, her will and determination were stronger than all the challenges she faced. She was proud of her children; she did a good job.

اهم ما كان يميّز زينة بحسب ابنتها انها كانت تحاول ان تحيا دائما بانسجام تام مع ايمانها بالله ويسوع المسيح. قبل ايام من رحليها زارتها السيدة العذراء حلمت بها وهي تمسكها بيدها وتصطحبها معها.

Her daughter Nadine can’t get the events of August 4 out of her head. She lived with her mom in the same house, and worked with her at the same company. On that Tuesday, Zeina received a call from her son who lives outside Beirut with his family; he invited her to spend the evening and asked her to come early. Zeina liked the idea, but Nadine suggested they postpone the visit, she wanted to go to the gym.

لحظات من الضياع عاشتها نادين وهي في النادي، فقدت التركيز للحظات قبل ان تدرك ماحصل،هرعت الى المنزل. كان المشهد اقوى من الوصف: الشارع لم يعد نفسه، وكأن اجنحة حملته الى مكان اخر، وأتت بشارع غيره. من خلف عتمات الموت والدمار، في المنزل بحثت نادين عن والدتها، فوجدتها بين الركام، وقد غطت جسمها الدماء. حملتها الى المستشفى ولكن الوقت كان قد فات.

اليوم تعيش نادين وحدها. لم تستوعب بعد فكرة الفراق، وأن زينة قد غادرت الديارتاركة وراءها شموعا وبخورا وعيونا دامعة لا تقوى على هموم الفراق.

Arabic