بيسان سامر الطيباتي، الطفلة البكر لعائلة مؤلفة من بنت وإبن (حسن ) الذي يبلغ من العمر سنتين.ولدت بيسان في اللاذقية سوريا في 2013/8/26 وإنتقلت وعائلتها الى لبنان عام 2015 بعدما عجز الوطن الأم عن إحتضانهم كعائلة وتأمين أبسط حقوقهم ليتمتعوا بحياة كريمة.
إستقرت العائلة في منزل فوق محل لتصليح وبيع الإطارات في المرفأ في المدينة بيروت، حيث عمل الوالد فيه لتأمين متطلبات عائلته الصغيرة، وتأمين التعليم اللائق لطفلته بيسان التي "تشرقط" ذكاء، وتعد بمستقبل زاهر، الا ان حياة طفلته لم تكتمل وانتهت باكراً جداً.
On that awful August 4 afternoon, Bissan’s dad was working, as usual, in the shop under their house, while his wife and kids were home. Suddenly, there was a huge explosion. He ran to save his family from the destruction that left nothing in place. Their house was completely destroyed, and Bissan was on the floor, in a very critical condition.
He carried little Bissan who was covered in blood, and tried to find a way to take her to the nearest hospital to save her life. He did not have a car, and he asked a young man with a motorcycle to take them to the emergency room. They arrived to the first hospital, but they could not attend to the little girl and treat her wounds. Then, they went to Clemenceau Medical Center.
في مستشفى كليمنصو كشفت مجموعة من الأطباء على الطفلة بيسان، ليتبين انها تعرضت لكدمات وضربات في كل جسدها ووضعها خطر. رقدت بيسان في المستشفى مذاك، وعمل الوالد كل ما في وسعه لينقذ حياة طفلته البريئة ابنة السبع سنوات، فتبرع وأمن لها الدم.
Little Bissan could not bear what the explosion did to her tiny body. Although she’d been fighting for her life for the last 7 days, she lost her battle after multiple medical complications. On the eighth day after the explosion, Bissan left this world forever.
Bissan lost her life, and her family lost their little girl. Their little smart happy child, as her father describes her: “I haven’t seen any little girl as smart as her.”
Samer, Bissan’s dad, and the rest of the family are living an unbearable pain, mourning the loss of their child. The only thing keeping them sane is their unbeatable faith in God’s will.